-
1 tournesol
m1. bot подсо́лнечник, подсо́лнух fam.;des graines de tournesol — се́мечки, подсо́лнухи fam.; de l'huile de tournesol — подсо́лнечное <по́стное vx.> ма́слоun champ de tournesol — по́ле подсо́лнечника;
2. c him ла́кмус;papier de tournesol — ла́кмусовая бума́гаla teinture de tournesol — ла́кмусовый насто́й;
-
2 tournesol
-
3 tournesol
mлакмус, лакмусовая бумага -
4 tournesol
сущ.1) общ. подсолнечник2) хим. лакмус, лакмусовая бумага, лакмусовый настой из лепестков подсолнуха -
5 tournesol
лакмус -
6 chrysomèle du tournesol
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > chrysomèle du tournesol
-
7 pâte de tournesol
подсолнечная масса
Ндп. подбелковая масса
Масса, полученная из растертых обжаренных ядер семян подсолнечника
[ ГОСТ 17481-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- технол. процессы в кондитерской промышл.
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pâte de tournesol
-
8 papier de tournesol
лакмус, лакмусовая бумагаDictionnaire polytechnique Français-Russe > papier de tournesol
-
9 papier de tournesol
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > papier de tournesol
-
10 huile de tournesol
сущ.маш. подсолнечное маслоФранцузско-русский универсальный словарь > huile de tournesol
-
11 papier de tournesol
Французско-русский универсальный словарь > papier de tournesol
-
12 papier tournesol
сущ.общ. (de) лакмусовая бумага -
13 papier de tournesol
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > papier de tournesol
-
14 подсолнечный
-
15 семечко
с.1) graine f; pépin m ( плода)2) мн.семечки ( подсолнуха) — graines f pl de tournesolгрызть семечки — grignoter des graines de tournesol -
16 décortiquer
vt.1. шелуши́ть/о=; лущи́ть, вылу́щивать/вы́лущить (pois, sarrasin, tournesol); снима́ть/снять ◄сниму́, -'ет, -ла► оболо́чку <лузгу́ (tournesol)) (с + G), очища́ть/очи́стить от оболо́чки 2. arbor. удаля́ть/удали́ть кору́ 3. fia fam. тща́тельно ана́лизировать/про= <разбира́ть/разобра́ть ◄-беру́, -ёт, -ла►> neutre;décortiquer un texte — тща́тельно ана́лизировать <разбира́ть, штуди́ровать/про=> текст
-
17 papier
m1) бумагаpapier de vélin, papier vélin — веленевая бумагаpapier blanc — чистая, неисписанная бумагаpapier émerisé, papier de verre — наждачная бумагаbarbouiller du papier, noircir du papier, salir du papier — марать бумагу ( пописывать)••figure de papier mâché — бледное, усталое лицоsur le papier — на бумаге, теоретическиréglé comme un papier à musique — очень аккуратный2) бумажка, кусок бумагиpapiers collés, papier découpés — коллаж4) фин. вексельbon [mauvais] papier — гарантированный [негарантированный] вексель5) pl документы, бумагиpapiers d'identité — документы, удостоверяющие личностьpapiers de bord — 1) судовые документы 2) ав. полётные документы 3) личные документы водителя и документы на грузvos papiers! — ваши документы!••être dans les petits papiers de qn разг. — пользоваться чьим-либо расположениемrayez cela de vos papiers! — забудьте об этом; не рассчитывайте на это -
18 горсть
-
19 грызть
грызть ногти — se ronger les ongles -
20 лакмус
м. хим.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
tournesol — [ turnəsɔl ] n. m. • 1360; it. tornasole, ou esp. tornasol « qui se tourne vers le soleil » 1 ♦ Anciennt Colorant bleu tiré du croton. Chim. Substance d un bleu violet qu on tire de certaines plantes (orseille), qui vire au rouge sous l action… … Encyclopédie Universelle
Tournesol — ist der französische Name eines Farbstoffs, der aus der Pflanze [1] Nachdem im 13. Jahrhundert ein Weg zur Extraktion des Farbstoffes gefunden wurde, begann der Aufstieg zu einer oft verwendeten Farbe in der Buchmalerei, bald auch in der… … Deutsch Wikipedia
Tournesol Boutique Hotel — (Aranyaprathet,Таиланд) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 479 km … Каталог отелей
Tournesol Chambres d' hôtes — (Gouex,Франция) Категория отеля: Адрес: 4 Impasse de l Abreuvoir, La … Каталог отелей
Tournesol — may refer to: *Sunflower *Chrozophora *Professor Calculus (French: Professeur Tryphon Tournesol ), a fictional character of The Adventures of Tintin ee also*Turnsole … Wikipedia
Tournesol — (fr., spr. Turnsol), die Sonnenblume, Lackmuspflanze; daher Tournesolläppchen (Bezetten), mit einem blauen Farbstost getränkte Lumpen, welche schon seit Jahrhunderten zu Grand Gallargues in Südfrankreich gefertigt, jetzt nur noch in Holland zum… … Pierer's Universal-Lexikon
Tournesol — Tournesol, s. Farbstoffe, pflanzliche, Bd. 3, S. 639 … Lexikon der gesamten Technik
Tournesol — Tournĕsol (frz., spr. tur ), s. Crozophora. Tournesolläppchen, s.v.w. Bezetten (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon
Tournesol — Pour les articles homonymes, voir Tournesol (homonymie). Tournesol … Wikipédia en Français
tournesol — (tour ne sol) s. m. 1° L héliotrope (borraginées), ainsi dit parce que ses fleurs se tournent vers le soleil. • Un frêle tournesol croît et meurt avant un chêne, J. J. ROUSS. Hél. I, 11. Fig. Celui qui se prosterne devant une supériorité… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Tournesol (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Tournesol (homonymie) », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Botanique Tournesol est le nom… … Wikipédia en Français
